22.5.2022
Fractals (Consciousness), Shadows (Subconscious)
2022
Materiaali I Material I Material
Giclée valokuvatulosteet, akryylilevy I Giclée fotoutskrifter, akrylskiva I Giclée photographic prints, acrylic sheet
Koko I Storlek I Size 60 x 60 cm, 60 x 60 cm
Hinta I Pris I Price 800€ /kpl I styck I piece
SUOMI
Teoksissa Fractals (Consciousness) ja Shadows (Subconscious) tutkitaan sitä, mitä meistä löytyy kosketeltavissa olevan pinnan alta. Onko tietoisuudessamme piilossa oleva osa, joka moninkertaistuu ja laajenee, kuin fraktaalit äärettömyyteen? Onko persoonallisuudessamme pimeämpi puoli, joka seuraa meitä kuin varjo, mutta joka saattaa itse asiassa sisältää jotakin kaunista, kun siihen tutustuu?
Himmelistä, joka tuli elämääni työskennellessäni Eija Kosken kanssa, tuli minulle kiinnekohta ja inspiraation lähde, kun käsittelin näitä teemoja. Siihen sisältyvät ajatukset kerroksista, fraktaaleista, valosta ja varjosta, ja siitä tulikin minuun äänettömästi ja hienovaraisesti vaikuttava, näkyvä symboli. Himmelin kokoamisprosessissa on jotain syvästi nöyräksi tekevää. Kävimme Eijan kanssa vuoropuhelua tehdessämme töitämme, ja löysimme yhteyksiä toistemme henkilökohtaisiin polkuihin.
SVENSKA
Fraktaler (medvetenhet) och Skuggor (det undermedvetna) är en upptäcktsfärd i vad som gömmer sig under våra fysiska lager. Finns det en dold del av vårt medvetande som mångfaldigas och utvidgas, nästan som fraktaler till evighet? Finns det en mörkare sida av vår personlighet som följer oss likt en skugga, men som kan innehålla något vackert när man blir dess vän?
Himlen blev bekant för mig när jag arbetade med Eija Koski, och en referenspunkt och källa till inspiration när jag arbetade kring dessa teman. Den innehåller begrepp som lager, fraktaler, ljus och mörker, och blev därför en tydlig symbol som informerade mig tyst och graciöst. I processen att montera en himmel ingår en grundläggande ödmjukhet. Eija och jag upprätthöll en dialog då vi skapade våra verk och hittade beröringspunkter mellan våra individuella resor.
ENGLISH
Fractals (Consciousness) and Shadows (Subconscious) are an exploration into what lies beneath the tangible layers of ourselves. Is there a hidden part of our consciousness, which multiplies and expands, almost like fractals into infinity? Is there a darker side to our personality, which follows us like a shadow, but may actually contain something of beauty when befriended?
The himmeli, which came into my life through working with Eija Koski, became a point of reference and inspiration for me as I worked around these themes. It holds within it the notions of layers, fractals, light and dark, and thus became a manifest symbol, informing me silently and gracefully. There is something profoundly humbling about the process of assembling one. Eija and I were in dialogue as we created our work, finding points of connection on our individual journeys.
