22.5.2022
SISIN
2022
Materiaali I Material Material
lehmus I lind I lime
Koko I Storlek I Size
S 15–25cm x ⌀ 18–22cm
M 40–60cm x ⌀ 22–42cm
L 80–120cm x ⌀ 42cm
Hinta I Pris I Price 850 €–4850 €
Tarkat hinta- ja materiaalitiedot kassalta I Detaljerade pris- och materialinformation från kassan I
Detailed price and material information from the cashier
SUOMI
Sisin installaatio tarjoilee kuvitteellisen luontokokemuksen eri aistihavaintojen kautta hämärtäen todellisuuden ja mielikuvituksen häilyvää rajaa.
Muodot, mittakaava ja erilaiset pinnat syntyvät tutkimalla ihmisen, ilmaston ja luonnon muokkaamaa maisemaa. Paljon asioita jää kuitenkin ihmisen aistien ulottumattomiin. Metsissä kulkee viestejä joita ei voi kuulla, nähdä, haistaa tai maistaa. Puut ja sienet viestivät toisilleen kemiallisesti yhteisen sienijuuren kautta, keskenään sienet keskustelevat sähköimpulssien avulla ja sienirihmaston ansiosta kasvit voivat viestiä toisilleen maanalaisen verkon avulla. Maan alle ja luontokappaleiden sisimpään kätkeytyy ihmetyksen aiheita, joita ilman elämä maapallolla olisi hyvin erilaista tai sitä ei olisi meille tarjolla lainkaan.
Äänimaiseman teoskokonaisuuteen on toteuttanut Mika Rautiainen.
SVENSKA
Installationen Sisin bjuder på en imaginär naturupplevelse genom olika sinnesförnimmelser som suddar ut den flyktiga gränsen mellan verklighet och fantasi.
Formerna, proportionerna och de olika ytorna föds genom att undersöka landskapet som formats av människan, klimatet och naturen. Mycket blir ändå utom räckhåll för människans sinnen. I skogarna överförs budskap som inte hörs, syns, luktar eller smakar. Träden och svamparna kommunicerar sinsemellan kemiskt genom gemensamma rötter. Sinsemellan för svamparna en dialog genom elektriska impulser och tack vare svampmycel kan växter kommunicera till varandra via ett underjordiskt nätverk. I jorden och i kärnan av naturvarelser gömmer sig föremål för förundran, utan vilka livet på jordklotet vore mycket annorlunda eller helt otillgängligt för oss.
Ljudlandskapet har förverkligats av Mika Rautiainen.
ENGLISH
The installation Sisin provides an imaginary nature experience through various sensory perceptions, blurring the vague boundary between reality and imagination.
The shapes, scale and different surfaces emerge through exploring the landscape shaped by people, the climate, and nature. Many things, however, remain beyond the reach of human senses. There are messages passed in the woods that you cannot hear, see, smell or taste. Trees and mushrooms communicate chemically with each other through a common mycorrhiza, while mushrooms communicate with each other using electrical impulses, and plants can communicate with each other through an underground network of mycelia. Hidden underground, and in the very core of natural objects, are wonders without which life on earth would be very different or would not be available to us at all.
The sound landscape for the installation was created by Mika Rautiainen.
